Оформление дарственной на квартиру в Черногории
Вера Смирнова спрашивает:
Добрый день. Необходимо оформить дарственную на квартиру в Черногории между отцом и дочерью. Можно ли оформить в России, сделать заверенный нотариусом перевод и потом дочь (одаряемый) предоставит в Черногории в кадастр и управу для регистрации без присутствия отца (даритель)? Заранее спасибо!
Инвестиции, сдача в аренду, продажа
Ответы экспертов (1)
("MONTBEL" d.o.o.)
Здравствуйте, все сделки в отношении недвижимости в Черногории должны быть совершены Черногорским нотариусом в общине в которой расположена недвижимость. В вашем случае даритель может в России выдать доверенность на дарение (с указанием в пользу кого будет дарение) третьему лицу, также одариваемый должен дать нотариальное согласие на принятие дара. Указанные документы должны быть переведены черногорским судебным переводчиком и после чего доверенное лицо может заключить у черногорского нотариуса договор дарения. Необходимо также предоставить документ, подтверждающий родственные отношения между дарителем и одариваемым (в этом случае не требуется оплата налога 3% и меньше стоимость договора дарения у нотариуса). Юрист нашей компании может сопроводить Вам договор в Черногории.
24.06.2021
Задайте свой вопрос
Правила приема вопросов
- Вопрос должен соответствовать тематике портала;
- Вопрос не должен представлять собой запрос на поиск или предложение о продаже/аренде недвижимости;
- Вопрос не может содержать активные гиперссылки;
- Вопрос может быть задан на русском и английском языках и должен отвечать правилам соответствующего языка.
Последние вопросы по стране
ЧЕРНОГОРИЯ. Права иностранных покупателей
Я из Украины. На данный момент нахожусь в Швейцарии, имею здесь статус S (статус временной защиты, как беженка) и буду здесь до конца войны. Вопрос. Если я планирую купить квартиру в Черногории для жилья и жизни в будущем , как быть с документами, если в пакете при покупке недвижимости указано, что необходима туристическая виза при покупке? Или может мой статус S подойдёт? C уважением, Светлана
11.10.2024
ЧЕРНОГОРИЯ. Процедура покупки
Здравствуйте! Как определить, легализован ли 5-этажный дом, если в листе непокретности возле нескольких квартир написано nema dozvolu? Означает ли это, что и все остальные квартиры не легализованы? Как узнать, есть ли шансы на легализацию? Где это проверить?
05.11.2023
ЧЕРНОГОРИЯ. Другие вопросы
Добрый день. При замужестве поменяла фамилию, при этом квартира в Черногории оформлена на девичью фамилию. Какие нужны документы для переоформления листа непокретности на новую фамилию (нахожусь в РФ, гражданка РФ). Спасибо
27.09.2023
Предложения недвижимости в этой стране