Изменось написание фамилии, будут ли проблемы с ВНЖ?
Анна, Заруба спрашивает:
Добрый день. Приобретали квартиру в Махмутларе в 2019 г. Оформлена на мужа. В 2022 г. муж менял загранпаспорт и из-за смены правил транслитерации написание его имени в тапу и в новом загранпаспорте различается. В тапу MAXIM, а в новом паспорте MAKSIM. Будет ли различное написание имени в двух этих документах основанием для отказа в предоставлении ВНЖ? Старый паспорт есть на руках
Визы, ВНЖ, гражданство
Ответы экспертов (2)

(RE/MAX ART Alanya)
Добрый День! В данной ситуации различное написание имени в документах не является основанием для отказа в предоставлении ВНЖ. Однако вам необходимо нотариально заверить переводы копий обоих паспортов
19.01.2023
(FOA Invest)
Добрый день! В нашей компании были подобные случаи,и к сожалению,они не были простыми в решении. В данной ситуации обязательно нужно обратиться к лицензированным юристам! Но по нашему опыту скажем,что если вы обратитесь за оформлением ВНЖ со старым паспортом и новым,то возможно потребуется нотариальный перевод паспортов (что также было в нашей практике). Возможно запросят ТАПУ или иные документы, но в любом случае лучше, чтобы был юрист с вами.
19.01.2023
Задайте свой вопрос
Правила приема вопросов
- Вопрос должен соответствовать тематике портала;
- Вопрос не должен представлять собой запрос на поиск или предложение о продаже/аренде недвижимости;
- Вопрос не может содержать активные гиперссылки;
- Вопрос может быть задан на русском и английском языках и должен отвечать правилам соответствующего языка.
Последние вопросы по стране
ТУРЦИЯ. Визы, ВНЖ, гражданство
Здравствуйте, пытаюсь понять как возможно купить объект под ВНЖ, если никто не хочет в кадастре указывать полную стоимость 75000€. То есть получается нулевые интересны покупателя, только покупайте как турист и приезжайте наездами?! Потому что даже по аренде сейчас отменяют ВНЖ визу
05.02.2023
ТУРЦИЯ. Визы, ВНЖ, гражданство
Добрый день. Приобрела дом в долях 50/50 с турком. В официальном браке с ним не состою. Отказали в виде на жительство, так как я владею только половиной собственности. Правомерно ли это? Если ли ссылки на закон, по которому мне обязаны выдать внж на основании тапу?
03.02.2023
ТУРЦИЯ. Визы, ВНЖ, гражданство
У меня рабочая виза и разрешение на работу в Турции. Могу ли я забрать свою гражданскую жену с собой в Турцию, чтобы она жила со мной и не было необходимости покидать страну для обновления визы?
03.02.2023
Предложения недвижимости в этой стране
от 150 000 €
• продавец: Emerald Homes | Real Estate & Construction