ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 ДОГОВОРУ
НА ОКАЗАНИЕ РЕКЛАМНЫХ УСЛУГ
1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1.1. Следующие ниже термины и определения для целей Договора будут иметь следующее значение:
«Услуги», или «Рекламные услуги» – услуги по размещению объявлений о продаже недвижимости при помощи Сервиса, их продвижение, выделение, оформление, услуги, способствующие лучшей заметности объявления и увеличению количества пользователей Сервиса, способных увидеть такое объявление, услуги по размещению баннеров и текстово-графических блоков, а также любые иные услуги, заказ которых предусмотрен интерфейсом Сервиса либо информация о предложении которых размещена на веб-сайте Сервиса.
«Заказ» – сформированная Заказчиком при помощи интерфейса Сервиса в электронной форме либо устно по телефонной связи потребность в услугах Исполнителя, содержащая требования к оказываемым услугам, сроки их выполнения, вознаграждение Исполнителя, порядок его выплаты и иные существенные условия оказания услуг. Заказ может оформляться несколькими способами, в частности, либо путем заполнения электронной формы на веб-сайте Сервиса в Личном кабинете Заказчика, либо путем совершения действий в интерфейсе Сервиса, отражающих потребность Заказчика в услуге (выбор услуги, изменение ее параметров при помощи мастера, подтверждение услуги из предлагаемого списка и т.п.), либо путем подтверждения в интерфейсе Сервиса услуги, условия оказания которой определены Исполнителем в соответствии с высказанными потребностями Заказчика.
«Запрос» – сформированный пользователем Сервиса запрос в отношении интересующего его конкретного объекта недвижимости, объявление о продаже/аренде которого размещено в Сервисе Заказчиком, либо запрос в отношении неопределенного количества объектов недвижимости на подбор объекта по заданным пользователем параметрам. Запрос оформляется путем заполнения электронной формы на веб-сайте Сервиса.
«Правила рекламы» – требования к Рекламным Материалам Заказчика, установленные Исполнителем, в том числе к их содержанию, внешнему виду (формату, размеру и иным параметрам), а также иные требования к действиям Заказчика, связанным с оказываемыми Исполнителем услугами. Правила рекламы опубликованы на веб-сайте Сервиса по адресу: https://www.homesoverseas.ru/pravila.
«Недвижимость», или «Объект недвижимости» – недвижимое имущество, расположенное за пределами территории Российской Федерации (за рубежом), являющееся предметом объявлений, размещаемых при помощи Сервиса.
«Тарифы» – размещенная на веб-сайте Сервиса по адресу: https://www.homesoverseas.ru/price и утвержденная Исполнителем стоимость рекламных услуг Исполнителя, являющаяся неотъемлемым приложением настоящего Договора. Описание платных рекламных услуг, предоставляемых Исполнителем при помощи Сервиса, приводится на веб-сайте Сервиса.
«Регистрация» – процедура, в ходе которой Заказчик и/или его сотрудники предоставляет достоверные данные о себе по утвержденной Исполнителем форме, а также создает логин и пароль. Регистрация считается завершенной только в случае успешного прохождения Заказчиком и/или его сотрудником всех ее этапов, включая активацию, осуществляемую переходом по уникальной ссылке, отправляемой на адрес электронной почты, указанной Заказчиком и/или его сотрудником. В случае если настоящий Договор не является первым договором между Исполнителем и Заказчиком, то повторная регистрация Заказчика в Сервисе не требуется и Договор связывается с уже имеющимся Личным кабинетом Заказчика.
«Личный кабинет» – набор записей в базе данных Исполнителя, идентифицирующий Заказчика и/или его сотрудника учетными данными, указанными им при регистрации, и позволяющая осуществлять управление параметрами Сервиса и доступных с помощью Сервиса услуг. При первичной регистрации Заказчика в Сервисе создается два Личных кабинета – для самого Заказчика как юридического лица и для его сотрудника. После первичной регистрации Заказчик может создавать Личные кабинеты другим его сотрудникам. Личный кабинет каждого сотрудника привязывается к Личному кабинету Заказчика.
«Учетные данные», или «Логин и пароль» – набор символов, используемых для идентификации Заказчика и/или его сотрудника при осуществлении им доступа к Личному кабинету.
«Регистрационные данные» – данные, добровольно указанные или загруженные Заказчиком и/или его сотрудником при прохождении Регистрации и при дальнейшем использовании Сервиса. Данные хранятся в базе данных Исполнителя и подлежат использованию исключительно в соответствии с настоящим Договором и действующим российским и международным законодательством.
«Авторизация» – процедура, при которой Заказчик и/или его сотрудник вводит свои логин и пароль в специально отведенные поля в форме на веб-сайте Сервиса с целью его идентификации и определения достоверности полномочий на доступ к Личному кабинету и функционалу Сервиса. Вместо логина и пароля Заказчик и/или его сотрудник может использовать авторизацию через сторонний веб-сервис (например, социальные сети).
«Мессенджер» – информационная система и/или программа для ЭВМ (мобильное приложение, веб-сервис, веб-приложение и т.п.), которые предназначены и/или используются для приема, передачи, доставки и/или обработки электронных сообщений пользователей сети Интернет (например, Skype, WhatsApp, Viber, Telegram и т.п.).
1.2. Все остальные термины и определения, встречающиеся в тексте настоящего Договора, толкуются Сторонами в соответствии с законодательством Российской Федерации, действующими рекомендациями (RFC) международных органов по стандартизации в сети Интернет и сложившимися в сети Интернет обычными правилами толкования соответствующих терминов.
1.3. Термины и определения, используемые в настоящем Договоре, могут быть использованы как в единственном, так и во множественном числе в зависимости от контекста, написание терминов может быть использовано как с заглавной буквы, так и с прописной.
2. ГАРАНТИИ И ОГРАНИЧЕНИЯ
2.1. Заказчик гарантирует, что заключение настоящего Договора не требует одобрения органами управления Заказчика, иного согласования или соблюдения специального порядка совершения сделок в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации и учредительных документов Заказчика, поскольку настоящий Договор не является для Заказчика сделкой, выходящей за пределы обычной хозяйственной деятельности.
2.2. Исполнитель гарантирует, что обладает необходимой правоспособностью для осуществления своей деятельности, заключения и исполнения настоящего Договора, у него не отозвана (не аннулирована) лицензия, необходимая для осуществления основного вида деятельности, срок действия лицензии не истек, либо основной вид деятельности, осуществляемый Исполнителем, не подлежит лицензированию.
2.3. Исполнитель гарантирует, что лицо, подписавшее и заключившее настоящий Договор от имени Исполнителя, имеет на это все полномочия. Заключение настоящего Договора не требует одобрения органами управления Исполнителя, иного согласования или соблюдения специального порядка совершения сделок в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации и учредительных документов Исполнителя, поскольку настоящий Договор не является для Исполнителя сделкой, выходящей за пределы обычной хозяйственной деятельности.
2.4. Вся информация и документы, предоставленные Сторонами друг другу в связи с заключением настоящего Договора, являются достоверными. Стороны не скрыли обстоятельства, которые могли бы при их обнаружении негативно повлиять на решение каждой из Сторон, касающееся заключения настоящего Договора.
2.5. Заключение настоящего Договора не нарушает никаких прав и обязанностей Сторон перед третьими лицами.
3. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
3.1. Стороны обязуются сохранять конфиденциальность всех сведений, передаваемых друг другу как по защищенным, так и незащищенным каналам связи, независимо от наличия или отсутствия маркировок, свидетельствующих о статусе конфиденциальности передаваемых сведений, кроме случаев, когда такое разглашение произошло по не зависящим от Сторон причинам, а также за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством.
3.2. При необходимости Стороны могут предоставлять друг другу доступ к своим информационным системам и локальным информационно-телекоммуникационным сетям на условиях соблюдения конфиденциальности сведений, содержащихся в них.
3.3. Под разглашением конфиденциальных сведений в рамках настоящего Договора понимается действие или бездействие одной из Сторон договора, в результате которого конфиденциальные сведения становятся известными третьим лицам в отсутствие согласия на это их владельца. При этом форма разглашения конфиденциальных сведений третьим лицам (устная, письменная, с использованием технических средств и др.) не имеет значения.
3.4. Не является нарушением конфиденциальности предоставление конфиденциальных сведений по законному требованию правоохранительных и иных уполномоченных государственных органов и должностных лиц в случаях и в порядке, предусмотренных применимым законодательством.
3.5. В случае раскрытия конфиденциальных сведений указанным органам и/или лицам Сторона, их раскрывшая, письменно уведомляет владельца конфиденциальных сведений о факте их предоставления, их содержании и органе, которому они предоставлены, не позднее 2 (двух) рабочих дней с момента раскрытия.
3.6. Обязательства, касающиеся соблюдения условий конфиденциальности, действуют неограниченный срок.
3.7. В случае разглашения Стороной конфиденциальных сведений, полученных от другой Стороны, виновная Сторона, допустившая такое нарушение, обязуется возместить все причиненные этим убытки, в том числе упущенную выгоду, в течение 5 (пяти) рабочих дней после получения соответствующего письменного требования пострадавшей Стороны.
4. УВЕДОМЛЕНИЯ И СООБЩЕНИЯ, ОБМЕН ДОКУМЕНТАМИ
4.1. Все документы, уведомления и сообщения в рамках настоящего Договора, в том числе связанные с его изменением или расторжением, должны направляться либо в письменной форме в виде бумажного документа, либо в электронной форме способами, позволяющими установить Сторону, от которой исходит уведомление. В частности, путем отправки электронного сообщения на соответствующий адрес электронной почты, путем отправки электронного сообщения через мессенджер или путем взаимодействия Сторон посредством Личного кабинета.
4.2. Любой документ, уведомление или сообщение в письменной форме в виде бумажного документа, направляемое одной из Сторон другой Стороне, имеет юридическую силу только в том случае, если оно направлено по адресу, указанному в настоящем Договоре. Документ, уведомление или сообщение может быть вручено лично или направлено заказным письмом и будет считаться полученным:
- при вручении лично – на дату вручения;
- при отправке заказным письмом – на дату, указанную в квитанции, подтверждающей доставку соответствующего почтового отправления организацией связи.
4.3. Любой документ, уведомление или сообщение в виде электронного документа или электронного сообщения, направляемое одной из Сторон другой Стороне, имеет юридическую силу только в том случае, если оно либо направлено на соответствующий адрес электронной почты получающей Стороны с адреса электронной почты отправляющей Стороны, указанные в настоящем Договоре, либо направлено другой Стороне с помощью мессенджера или Личного кабинета.
4.4. Для целей настоящего Договора документ, уведомление или сообщение в электронной форме, направленные одной Стороной с ее адреса электронной почты на адрес электронной почты другой Стороны считаются подписанными простой электронной подписью.
4.5. Для целей настоящего Договора документ, уведомление или сообщение в электронной форме, направленные одной Стороной другой Стороне с помощью мессенджера или посредством Личного кабинета считаются подписанными простой электронной подписью, которая подтверждает факт формирования электронной подписи конкретной Стороной самим фактом направления электронного документа, уведомления или сообщения с помощью мессенджера или посредством Личного кабинета.
4.6. Любой документ, уведомление или сообщение в электронной форме считается подписанным простой электронной подписью Стороны при выполнении в том числе одного из следующих условий:
- простая электронная подпись в виде указания на адрес электронной почты отправителя, его идентификатора в мессенджере или Личном кабинете содержится в самом электронном документе, уведомлении или сообщении;
- ключ простой электронной подписи в виде логина и пароля отправителя от информационной системы оператора услуг электронной почты, мессенджера или Личного кабинета применяется в соответствии с правилами, установленными оператором таких услуг и в отправленном электронном документе, уведомлении или сообщении содержится информация, указывающая на лицо, от имени которого был отправлен электронный документ, уведомление или сообщение.
4.7. Любой документ, уведомление или сообщение в электронной форме, подписанные простой электронной подписью направляющей его Стороны, признаются электронным документом, равнозначным документу на бумажном носителе, подписанному собственноручной подписью соответствующей Стороны.
4.8. Каждая из Сторон обязуется соблюдать конфиденциальность ключа простой электронной почты в виде логина и пароля от информационной системы оператора услуг электронной почты, мессенджера или Личного кабинета. В случае несанкционированного доступа к указанным логину и паролю, их утраты или раскрытия третьим лицам Сторона обязана незамедлительно сообщить об этом другой Стороне и принять меры по восстановлению доступа и/или замене логина и пароля.